Chez eux ça sent le thym, le propre. Pistes de Jacques Brel 67 Les Bonbons 67 À jeun modifier La Chanson des vieux amants est une chanson célèbre de Jacques Brel sur la durabilité de l'amour, co-composée avec son pianiste Gérard Jouannest et enregistrée par Brel en 1967 . et n’ont qu’un coeur pour deux. » ; « Ils ont peur de se perdre et se perdent pourtant ». Le texte est guidé par les souvenirs et étoffes de sentiments que le chanteur a su conserver de cette histoire. 04. [1] In the film version Jacques Brel Is Alive and Well and Living in Paris (1968) it is performed by Elly Stone. German-language covers were recorded by Michael Heltau, Dirk Schäfer and Klaus Hoffmann. Brel and Jouannest would also collaborate on many of Brel's future classic songs, such as "Madeleine", "La Chanson des vieux amants" ("Song of the old lovers"), and "Les Vieux" ("The old folks"). Format: Vinyl, LP, Compilation, Reissue, Gatefold. 6 - Les Vieux. Dutch-language versions have been recorded by Liesbeth List, Jasperina de Jong, Arie Cupé, Mich en Scène and Frank Cools (in Dutch as De Oudjes) and Herman van den Berg (in Afrikaans as Die Grysaards). The song is a melancholic account about old people who spend their final days in an old folks' home. Mort Shuman released an English-language version named The Old Folks, which has been covered by respectively Jennifer, Laurika Rauch, Richard Anthony, Donald Cant, John Denver and Camille O'Sullivan. Jacques Brel : Les Vieux Amants. Chez eux ça sent le thym Le propre La lavande et le verbe d'antan. Il était également acteur et réalisateur de films. Jacques Romain Georges Brel, né le 8 avril 1929 au 138 rue du Diamant à Schaerbeek (Bruxelles, Belgique), mort le 9 octobre 1978 à Bobigny (France), est un auteur et chanteur belge francophone (et néerlandophone au début de sa carrière). En 2012, Ousanousava reprend cette chanson dans son album de reprises Ces artistes qui nous lient : de Brassens à Nougaro[7]. Les Vieux Jacques Brel. l'auteur-interprète décrit sans complaisance le quotidien des personnes âgées, de leurs diminutions physiques et intellectuelles, qui n'ont pour présent que la perspective de la mort : « Du lit au fauteuil et puis du lit au lit. 4:31. Les vieux ne parlent plus ou alors seulement parfois du bout des yeux Même riches ils sont pauvres, ils n'ont plus d'illusions et n'ont qu'un cœur pour deux Chez eux ça sent le thym, le propre, la lavande et le verbe d'antan 04:27 Autore: Jacques Brel / Compositori: Jacques Brel - Gérard Jouannest. Mortimer Shuman, dit « Mort Shuman », né le 12 novembre 1938 à Brooklyn et mort le 2 novembre 1991 à Londres, est un compositeur, chanteur, parolier et acteur américain, d'expressions anglaise et française. Jacques Brel / English lyrics - La Chanson Des Vieux Amants. Les vieux ne parlent plus Ou alors seulement Parfois du bout des yeux, Même riches ils sont pauvres, Ils n’ont plus d’illusions, Et n’ont qu’un coeur pour deux. Jacques Brel est un auteur, compositeur et interprète belge, d’origine flamande (1929-1978) Les vieux est une chanson-poème mélancolique basée sur le thème de la vieillesse. Bien que ses chansons soient enregistrées pour la plupart en français, il devient, à son époque, une source d'inspiration pour bon nombre d'auteurs-interprètes anglophones comme David Bowie, Mort Shuman, Alex Harvey, Leonard Cohen, Marc Almond et Rod McKuen. Jacques Brel is Alive and Well and Living in Paris, Jacques Brel Is Alive and Well and Living in Paris, https://commonreader.wustl.edu/c/seventeen-popular-songs-aging-old/, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Les_Vieux&oldid=993894593, Wikipedia articles with MusicBrainz work identifiers, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 13 December 2020, at 01:50. Jacques Brel - Les vieux. Les vieux ne parlent plus Ou alors seulement parfois Du bout des yeux. Les Vieux Jacques Brel. Orchestra[/roviLink] album, "Les Vieux" (English title, "The Old Folks") is a slow, and almost painfully moving account of, indeed, old age, but carved with such exquisite detail to the dignity and pride that the sadness implicit in the lyric is almost secondary to the sense of a long life lived well. nécessaire]. It appeared on the album Les Bonbons and was co-composed with Brel's frequent collaborative musicians Gérard Jouannest and Jean Corti. Avec plus de 25 millions d'albums vendus à l'international, Brel représente une icône de la chanson française. It appeared on the album Les Bonbons and was co-composed with Brel's frequent collaborative musicians Gérard Jouannest and Jean Corti. Brel, en conclusion, évoque le temps qui passe pour tout un chacun et qui rapproche inexorablement de la vieillesse et de la mort : « La pendule d'argent / Qui ronronne au salon / Qui dit oui qui dit non / Et puis qui nous attend ». JE TAIME , Jacques BREL Texte: dans La blanche vieillesse... Méditation. Même riches ils sont pauvres Ils n'ont plus d'illusions Et n'ont qu'un coeur pour deux. Laurika Rauch, Camille O'Sullivan en font une reprise en anglais The Old Folks. Cette liste reprend, en respectant la chronologie, les chansons de Jacques Brel ayant été publiées sous son nom et ayant fait l'objet d'une diffusion sur disque. La dernière modification de cette page a été faite le 18 avril 2021 à 01:50. It appeared on the album Les Bonbons and was co-composed with Brel's frequent collaborative musicians Gérard Jouannest and Jean Corti. About Les Vieux. France musique. Series: Jacques Brel (Barclay Reissue Series) – 6. Le texte a la particularité d'être composé de vers de 18 pieds qui rythment le mouvement de l'horloge. l'auteur-interprète décrit sans complaisance le quotidien des personnes âgées, de leurs diminutions physiques et intellectuelles, qui n'ont pour présent que la perspective de la mort : « Du lit au fauteuil et puis du lit au lit. Il l'a co-composée avec ses musiciens Gérard Jouannest et Jean Corti. Les Vieux (The Old Folks) is a 1963 song written and performed by Jacques Brel. "La Chanson Des Vieux Amants". The song also appeared in the 1968 Broadway show Jacques Brel is Alive and Well and Living in Paris. Mille fois je … They are lonely, lethargic and lost all their illusions. Country: France. Chez eux ça sent le thym Le propre La lavande et le verbe d'antan. "La Chanson des vieux amants" Track Info Written By Jacques Brel Jacques BREL, « Les Vieux » (Commentaire composé) Introduction . (Album Version) Daniel Balavoine. Poème par Jacques Brel Thématiques : TempsPériode : 20e siècle. chanson francaise. The song has been covered in French by artists like Bruno Brel, Flossie Malavialle, Tom Mega, Vadim Piankov, Têtes Raides and Jacques Grillot. 11 jaar geleden toegevoegd door onbekend. An Italian cover was recorded by Renato Dibi and Duilio Del Prete. Jacques Brel est à la fois auteur, compositeur et interprète belge, d'origine flamande (1929-1978) mais d'expression française, au ton mordant, critique, associé à une grande poésie. La chanson des vieux amants (Album Version) Jacques Brel. La chanson fait référence à ses parents. A highlight of 1963's [roviLink="MW"]Jacques Brel Accompagne pas Francois Raubert et son . 4:16. la Chanson des Vieux Amants de Jacques BREL chanté par Moshé DAVID CARO. Vingt ans d'amour, c'est l'amour fol. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Jacques Brel (8 April 1929 – 9 October 1978) was a Belgian singer and songwriter who composed and performed literate, thoughtful, and theatrical songs that generated a large, devoted following in Belgium and France initially, and later throughout the world. Les Vieux (The Old Folks) is a 1963 song written and performed by Jacques Brel. Le parolier Pierre Delanoë a écrit la chanson Les Vieux Mariés, (interprété par Michel Sardou en 1973), en opposition à la chanson de Brel, à qui il reprochait de dresser un tableau trop noir du troisième âge[1]. Avec Les Vieux, Jacques Brel brosse un portrait tragique et désespérément obscur de la vieillesse. La chanson rencontre le succès auprès du public francophone et aussi dans plusieurs pays étrangers[réf. » ; « Ils ont peur de se perdre et se perdent pourtant ». Les Vieux est une chanson, écrite et interprétée par Jacques Brel en 1963, qui dresse un portait tragique et désespérément obscur de la vieillesse. 4:31. En 2007, Florent Pagny reprend Les Vieux sur l'album Pagny chante Brel.
Taxi Driver Film Grab, The Garden Of Words, Que Devient Lirak, Justin Cruchou âge, No Woman, No Cry Lyrics Tabs Chords, Quels Sont Les Postes Dans Un Supermarché ?, Marie De Nazareth Wikipédia, Marié Au Premier Regard 2020 Candidats,
Taxi Driver Film Grab, The Garden Of Words, Que Devient Lirak, Justin Cruchou âge, No Woman, No Cry Lyrics Tabs Chords, Quels Sont Les Postes Dans Un Supermarché ?, Marie De Nazareth Wikipédia, Marié Au Premier Regard 2020 Candidats,