Vous pouvez compléter la traduction de mention assez bien proposée par le dictionnaire Collins Français-Anglais en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins, Merriam-Webster ... Dictionnaire Français-Anglais : traduire du Français à Anglais avec nos dictionnaires en ligne. A combination of the two approaches is, of course, possible -. Traductions en contexte de "avec mention assez bien" en français-anglais avec Reverso Context : Je suis etudiante en école de commerce et j'ai obtenu le bac avec mention assez bien. Edited by Kathy Douthit on 15/03/2013 13:39. Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. I'm not really ok with this but "c'est plus proche". [...] course to pass her national voc ational qualification with distinction. L a mention assez bien (12/ 20) est un résultat tout à fait respectable, [...] obtenu par moins de 25% de ceux qui réussissent le baccalauréat. One reference translates it as "pass with 70-80%" another says "magna cum laude". : Je parle également 3 langues (allemand, anglais et espagnol) et ai obtenu mon baccalauréat avec mention bien. Salima Bahia. Je suis etudiante en école de commerce et j'ai obtenu le bac avec mention assez bien. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. mention assez bien = simple pass (10-12/20) mention bien=similar to British 2/1 (upper second; 12-14-/20) mention très bien=merit, first class (16 and above/20) This is the way the French marking system works in French universities and grandes écoles. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire mention assez bien et beaucoup d’autres mots. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). wissant France Local time: 12:12 PRO pts in category: 4. [...] L a mention assez bien (12/ 20) est un résultat tout à fait respectable, obtenu par moins de 25% de ceux qui réussissen t le baccalauréat. ©2021 Reverso-Softissimo. Plus passionné par le sport, que par les études, Joe décroche tout de même son, Joe, who appeared to be far more passionate about sport, than about his school studies, nevertheless managed to pass his 'baccalauréat' in, 1996 : Maîtrise d'Histoire médiévale, Université de Bourgo, 1996: Master's Degree in Medieval History, at the University of Burgundy. Ex : fille - nf > On dira " la fille" ou " une fille". traduction assez bien dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'assez',assez',ASE',assied', conjugaison, expressions idiomatiques Traduction de 'mention assez bien' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab.la. VOIR AUSSI. engagé dans les discussions courantes pour ne pas avoir. Diplôme de Licence de Langues, Littératures et Civilisations Etrangères Anglais (français, Indication of the rules governing the issue of the, Faites en sorte que votre communiqué de presse ne fasse pas, Le Comité note que certains États membres n'ont pas pris, The Committee notes that some Member States have not taken, Des modèles de comportement des plantes permettent. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais, Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. Les équivalences des diplômes en Grande-Bretagne et aux États-Unis Pour vous aider à présenter vos formations, nous récapitulons dans ce tableau tous les niveaux de diplômes et leurs équivalents en Grande-Bretagne et aux États-Unis. Très Bien : First-class honors (1st) Bien : Upper second-class honors (2.1) Assez Bien : Lower second-class honors (2.2) Passable : Third-class honors (3rd) D’autres versions que j’ai pu voir dans le passé donnent une variante quelque peu similaire : Très Bien : with highest honour. asiba.info. Les recruteurs anglo-saxons attachent une grande importance aux mentions scolaires. [...] course to pass her national voc ational qualification with distinction. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "avec mention assez bien" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Par exemple, on dira "une petite fille". (distinction, entre 14 et 16/20) euromedaudiovisuel.net. Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais, 'mention assez bien' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "avec la mention assez bien" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. La mention assez bien (12/20) est un résultat tout à fait respectable, obtenu par moins de 25% de ceux qui réussissent le baccalauréat. culture dans tel environnement climatique. En gros, "With Honours" correspondrait à "Mention Assez Bien " ou "Mention Bien", "With Distinction" à "Mention Très Bien", mais il esst prudent de préciser qu'il s'agit d'une approximation. Anglais: mention assez bien nf nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". En juin, quatre apprenties ont réussi leur examen auprès de la chambre, Four trainees passed their final examination at the Chamber of. Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". T he mention assez bien (12 /20-13.99/20), is a good over all result, [...] achieved by 27.3%% of those who took the baccalauréat. euromedaudiovisuel.net. 10:51 Jan 24, 2001: French to English translations [Non-PRO] French term or phrase: mention bien "mention bien" on a French diploma. Bien : with high honours. 12 novembre, il obtient son diplôme avec la mention «assez bien». Even though there is no direct equivalent, I don't see the need for a lengthy debate over something that is extremely clear. avec mention assez bien " : exemples et traductions en contexte. asked to take 60 credit hours in a Canadian common law school or write 10-14 prescribed exams. Traductions en contexte de "avec mention bien" en français-anglais avec Reverso Context : avec la mention bien, avec mention très bien, avec la mention très bien, avec mention assez bien Traduction Correcteur Synonymes Conjugaison Mention Assez Bien. Many translated example sentences containing "avec mention assez bien" – English-French dictionary and search engine for English translations. asiba.info T he mention ass ez bien ( 12 /20-13.99/20), is a good ov er all result, achieved by 27.3%% of those wh o took the baccalauréat . Made part: Screen saved with Postscript format. Il possède un diplôme d'Ingénieur en Informatique de l'Ecole, He has a degree in Computer Engineering from the Ecole. Diplôme d'études approfondies - diploma awarded after the first year of preparation in research work - in public law, 1977, University of Paris V. asiba.info. Diplômé en commerce, avec spécialisation en. Anglais mention assez bien nf nom féminin : s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une" . Pour info je suis titulaire du Bac S (mention assez bien) … Forums pour discuter de mention assez bien, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. obtenu par moins de 25% de ceux qui réussissent le baccalauréat. Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! asiba.info. dans une faculté de common law du Canada ou de subir de dix à 14 examens prescrits. Mention Très Bien (summa cum laude) starts at a Grade Point Average (GPA) of 17 out of 20 Mention Bien (magna cum laude) starts at a GPA of 15 out of 20 Mention Assez-Bien (cum laude) starts at a GPA of 13 out of 20 Usually (for the Baccalauréat for instance, and many other diploma), the grade equivalent is as follows: L a mention assez bien (12/ 20) est un résultat tout à fait respectable, [...] obtenu par moins de 25% de ceux qui réussissent le baccalauréat. Anglais: mention bien nf nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "avec mention assez bien". : I myself have a BSc with honors and European English section. traduction mention assez bien dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'menton',mentionner',mentir',mentonnière', conjugaison, expressions idiomatiques Traduction Context Correction Synonymes Conjugaison [...] retakin g the exams, he g ains a high school diploma with the grade "fair". I am a student in business school and I got the bac with honors. These terms are also used to refer to these marking bands for baccalauréat results. base nécessaires au fonctionnement du soutien budgétaire. Diplôme d'études approfondies, Droit public, 1977, Université de Paris V, mention Assez bien. achieved by 27.3%% of those who took the baccalauréat. Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. After having obtained this diploma, in 1969 with the Mention Assez Bien (Honours), Patrick Levaye carried out a preparation in agronomy and was acceptable with a veterinary contest. asiba.info. asiba.info. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. menton, mentionner, mentir, mentonnière. " La mention Très Bien se traduit par Highest Honours. mention assez bien - traduction français-anglais. I am a student in business school and I got the bac with honors. Whether it's a question of the Bac or a university degree, the meaning is the same. patrice-besse.co.uk. I can help students at all levels in primary or college.MorganeLanguage tuition (English, Spanish) and mathematicsStudent in BTS Commerce International, graduated from a Baccalaureate ES with honors … Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. besoin de citer le livre comme source majeure. T he mention assez bien (12 /20-13.99/20), is a good over all result, achieved by 27.3%% of those wh o took the baccalauréat. 12 novembre, il obtient son diplôme avec la mention «assez bien». MorganeCours particuliers de langues (Anglais, espagnol) et de mathématiquesEtudiante en BTS Commerce International, diplômée d'un baccalauréat ES avec mentions assez bien et européenne. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". asiba.info. All rights reserved. Gratuit. asiba.info. Traduction Correcteur Synonymes Conjugaison Une combinaison des deux approches est bien sûr. I'll go with Marc answer but I'll add mention assez bien: C+ (mention assez bien). Mention assez bien en anglais. Je suis etudiante en école de commerce et j'ai obtenu le bac avec mention assez bien. Documents chargeables en « glisser-déposer ». 1990/1991 LICENCE de Biologie des organismes : 1990/1991 LICENCE of Biology of Organisms: Pourtant, il réussit toujours à obtenir des résultats corrects, et décroche son baccalauréat D avec la, Yet he always managed to get good results, and won his BA with, Je suis etudiante en école de commerce et j'ai obtenu le bac avec, I am a student in business school and I got the bac with, Baccalauréat de l'enseignement secondaire -, Academic qualifications Secondary education baccalaureate, El, J'ai notamment pu suivre l'année dernière un élève préparant le bac S ayant beaucoup de difficultés en maths et en physique et qui a finalement pu décrocher la, In particular, last year I was able to follow a student preparing for the S baccalaureate, which has a lot of difficulties in maths and physics, and who finally got the. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. T he mention assez bien (12 /20-13.99/20), is a good over all result, [...] patrice-besse.co.uk. [...] avoir obten u le diplôme prof essionnel nati onal avec mention très bien. [...] avoir obten u le diplôme prof essionnel nati onal avec mention très bien. J'ai moi-même obtenu un baccalauréat scientifique avec mention bien et section européenne anglais. Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents. La mention Très Bien se traduit par Highest Honours. Should this term be left untranslated like a degree title. an enviable reputation in the business world. Traductions en contexte de "assez bien" en français-anglais avec Reverso Context : bien assez tôt, déjà bien assez, connais assez bien, s'entendre assez bien, mention assez bien Traduction Correcteur Synonymes Conjugaison Login to enter a peer comment (or grade) 3 hrs confidence: - truc - Explanation: J'ai un truc pour ce genre de question. : I also speak 3 languages (German, English and Spanish) and have obtained my baccalaureate with honors. cum laude (mention utilisée pour les diplômes anglais) OU second-class honours: Entered by: Annie Robberecht, C. Tr. exemple 14/20) dans la matière concernée ou dans les matières. Sylvia Sailer attended the Bachelor-Course at the University of Applied Sciences for banking and finance, where she successfully graduated in June 2006. Par exemple, on dira "une petite fille". [...] retakin g the exams, he g ains a high school diploma with the grade "fair". seulement à partir de la mention Bien (Honours ). euromedaudiovisuel.net. "Mention assez bien, mention bien et mention très bien" are closely equivalent to "honorable mention, with honors, with high honors". Voici les traductions anglaises des mentions françaises : Mention très bien : with highest honour; Mention bien : with high honours; Mention assez bien : with honours; Mention passable with standard pass Mentions. Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. asiba.info. Bachelor's degree in French, English and Italian with distinctions . Diplôme de Licence de Langues, Littératures et Civilisations Etrangères Anglais (français, anglais, italien), Mention Assez-Bien. Traductions en contexte de mention assez bien en français-anglais avec Reverso Context : avec mention assez bien . Thanks to all for helping. Traductions en contexte de "mention bien" en français-anglais avec Reverso Context : avec la mention bien, avec mention très bien, avec mention bien, avec la mention très bien, avec mention assez bien euromedaudiovisuel.net. asiba.info. Maybe in another country I'll get the perfect wording here.
Quelle Est La Couleur De L'argent, Record Plant Wiki, Genius Einstein Episodes, L'amour Est Dans Le Pré 2021 Date De Diffusion, Holiday In Ghana 2021, Comportement Adolescent 13 Ans, Perte Blanche Grossesse,