Traduction de "marmonner" en anglais. mutter verb. … marmonner v. Murmurer entre ses dents. – Nom d’un chien ! Dictionarist. @en.wiktionary.org. more_vert. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Ils se ressemblent comme deux gouttes d’eau : They’re as like as two peas in a pod . Traductions en contexte de "à marmonner" en français-anglais avec Reverso Context : Je vais céder la parole au sénateur Kinsella s'il veut continuer à marmonner ou poser une question. lupusae.com. Murmurer sourdement et souvent de façon hostile. To ensure the quality of comments, you need to be connected. indicative marmonner en anglais to humm, humming chorus. You can mumble, look at your feet all day long. Signalez une publicité qui vous semble abusive. You can mumble, look at your feet all day long. Un jour, on l'entend marmonner quelque chose qui ressemble à « Jérôme », et c'est ainsi qu'il est nommé à partir de ce moment. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "marmonner dans sa barbe" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. marmonné en anglais . Speech impediments. Cherchez marmonner et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. 1. bougonner, grogner en marmonnant. Over 100,000 English translations of French words and phrases. La conjugaison du verbe marmonner sa définition et ses synonymes. trans.) Conjugaison du verbe se marmonner en français : auxiliaires, temps composés, temps simples, présent, passé, plus-que-parfait, futur, impératif, participe passé, subjonctif, conditionnel, les verbes irréguliers. Tout ce que je pouvais marmonner en guise de réponse était que lorsque j'étais un quinquagénaire, ma mère se penchait sur la fenêtre alors que je partais et me rappelait de ne pas conduire trop vite. 28/12/2020 13:36:12. – marmonna-t-il. Tu peux marmonner, regarder tes pieds toute la journée. ": On conseille aux enfants de bien mâcher leurs aliments. en English ; fr Français Search dictionary. en to speak unintelligibly +1 définitions . Choisissez le bon verbe qui correspond au sens de chaque phrase. Tableau de conjugaisons pour marmonner. définition - marmonner signaler un problème. Traduction de marmonner dans le dictionnaire français-anglais et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues Traduction en ligne gratuite de vos documents (français, anglais, espagnol, italien, allemand ...) Source: Allemand Anglais Arabe Catalan Chinois simplifié Chinois traditionel Espagnol Français Grec Hebreux Italien Japonais Portuguais Russe et v.i. Informations sur marmonner dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. "Elle a retrouvé son chat". en speak incoherently +1 définitions . Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. lupusae.com. Principales traductions: Français: Anglais: mâcher⇒ vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Tu peux marmonner, regarder tes pieds toute la journée. Cherchez marmonner et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. Je l'ai entendu marmonner des propos antisémites. Traductions dans le dictionnaire français - anglais. marmonner \maʁ.mɔ.ne\ intransitif 1 er groupe (voir la conjugaison) . connexion. lupusae.com. Traduire 'Marmonner dans sa barbe' en anglais avec l'encyclopédie linguistique Du français à l'anglais.com Vous pouvez reprocher aux autres de marmonner, alors que c'est votre audition qui est en faute. Traductions devinées. Elle a pris ses jambes à son cou : She took to her heels. marmonnai en Anglais [marmonner] v. mumble, mutter Exemples. "Elle a retrouvé son chat". "She found the cat. et v.i. Traductions en contexte de "de marmonner" en français-anglais avec Reverso Context : La réponse conservatrice, cependant, est de marmonner quelque chose sur la dignité humaine et de trouver un sujet de remplacement. Post by Thierry quel est le terme consacré en français pour dire "chanter la bouche fermée", c'est-à-dire en faisant "mmmmmmm...". You shouldn't mumble with such a lovely voice. Collaborative Dictionary     French-English, 'marmonner' also found in translations in English-French dictionary, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French-English translations from our dictionary, On one of these occasions he was heard to, Marty, arrête de faire les cents pas et de. Définition de marmonner dans le dictionnaire français en ligne. French Vous voyez, vous n'avez rien d'autre à marmonner que " paix ". OUTILS CONJUGATEUR JEUX COURS DE FRANÇAIS COURS D'ANGLAIS VOIR LA TRADUCTION. : You can mumble, look at your feet all day long. Je te prie de ne pas marmonner. You can complete the translation of marmonner given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, French-English dictionary : translate French words into English with online dictionaries. marmonner \maʁ.mɔ.ne\ intransitif 1 er groupe (voir la conjugaison) Murmurer sourdement et souvent de façon hostile. : Je l'ai entendu marmonner des propos antisémites. Principales traductions: Français: Anglais: marmonner⇒ vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Chanpejo 2004-02-15 09:51:56 UTC. Please don't mumble. – Je n’ai aucune sympathie pour les cadavres… J’aimerais mieux, ma foi, que l’individu fût vivant. Dictionnaire en ligne. 2 mots français tirés de la définition étrangère. Traductions en contexte de "de marmonner" en français-anglais avec Reverso Context : La réponse conservatrice, cependant, est de marmonner quelque chose sur la dignité humaine et de trouver un sujet de remplacement. Publicité sens a gent. 21/12/2020 10:05:59. Ex : "J'écris une lettre". third-person singular present indicative of marmonner. Mon compte. ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez. ©2021 Reverso-Softissimo. To stutter : bégayer par émotion, timidité . Forums pour discuter de grogner, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. inscription. En allemand ça serait summen et on aurait summchor ; en anglais … To splutter : bafouiller, bredouiller. — Mot français, défini en anglais — marmonner v. to murmur, mumble. Avoir la chair de poules : To get goosebumps. marmotte n.f. imparfait indicatif marmonner personne singulier Troisième Troisième␣personne. 0 messages POSER UNE QUESTION AUTRES TRADUCTIONS. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire marmonner et beaucoup d’autres mots. Pris en faute, l'élève marmonna quelques mots d'excuse. Exemples d'usage pour « marmonner » en anglais Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. 10 mots français tirés des 2 définitions françaises. Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'marmonner'. → voir marmotter. Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - français (Kelkouli Rédha) first-person singular present indicative of marmonner. marmonner (v. marmonner verb + grammaire traductions marmonner. marronnier, marmonnement, marmotter, maçonner, With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for marmonner and thousands of other words. He muttered under his breath as he thought about his future revenge. (écraser avec les dents) chew⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." marmonner - Traduction anglaise de marmonner depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary Ex : "J'écris une lettre". Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. — Mot français, défini en anglais — marmonnait v. third-person singular imperfect indicative of marmonner. marmonnai Anglais traduction et exemples de phrases, marmonnai en Français-Anglais dictionnaire. Il marmonna quelque chose à mi-voix. To mutter / to mumble : marmonner / parler entre ses dents. Il marmonnait en pensant à sa future vengeance. Caught out, the student mumbled a few words of apology. Français - Anglais; ... Tout ce que je pouvais marmonner en guise de réponse était que lorsque j'étais un quinquagénaire, ma mère se penchait sur la fenêtre alors que je partais et me rappelait de ne pas conduire trop vite. Translation French - English Collins Dictionary. Ex : "J'écris une lettre". French à â ç é è ê ë î ï ô œ ù ù û. expand_more french French swap_horiz ... French Le sénateur Graham: J'entends le sénateur Lynch-Staunton marmonner que l'aide était accordée juste avant des élections. lupusae.com . Autres traductions. mumble Exemples. WordReference English-French Dictionary © 2021: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "marmonner" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe. All I could … Je te prie de ne pas marmonner. Expressions françaises classiques et leur traduction en anglais. : Tu peux marmonner, regarder tes pieds toute la journée. 2vi marmonner, marmotter, grommeler, parler dans sa barbe; he is always muttering, il est toujours en train de marmonner. Utilisez le dictionnaire Français-Arabe de Reverso pour traduire marmonner et beaucoup d’autres mots. Please don't mumble. v.t. Consultez la traduction anglais-français de marmonner dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. "She found the cat. je: marmonne: tu: marmonnes: il/elle/on: marmonne: nous: marmonnons: vous: marmonnez: ils/elles: marmonnent: More. 5 messages Traduction de "call out" 04/11/2020 16:28:29. English Translation of “marmonner” | The official Collins French-English Dictionary online. Français [modifier le wikicode] Étymologie [modifier le wikicode] (Date à préciser) Onomatopée marm évoquant le murmure confus.Verbe [modifier le wikicode]. La traduction du verbe se marmonner en contexte La traduction du verbe marmonner en contexte marmotter v.t. — Mot français, défini en anglais — marmonner v. to murmur, mumble. Vous ne devriez pas marmonner avec une voix si adorable. 7 mots français tirés de la définition française. Red, ne hurle pas sur Eric … marmonné. "Elle a retrouvé son chat". Conjugaison du verbe marmonner en français : auxiliaires, temps composés, temps simples, présent, passé, plus-que-parfait, futur, impératif, participe passé, subjonctif, conditionnel, les verbes irréguliers. Définition . mumble verb. Quelle est la “ chose vaine ” que les nations ne cessent de marmonner? verbe masculin grammaire . De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "marmonner" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. To stammer : bégayer . bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. What “empty thing” do the nations keep muttering? marmonner synonymes, marmonner antonymes. Il marmonna quelque chose à mi-voix. Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. 1vt marmonner, marmotter, grommeler (quelque chose), dire (quelque chose) dans sa barbe; a muttered protest, un marmottement de protestation. marmonner-marmoréen-marmot- FORUM traduction de "à mort" en englais. English Translation of “marmonner” | The official Collins French-English Dictionary online. Gratuit. : You shouldn't mumble with such a lovely voice. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. … All rights reserved. He muttered something under his breath. Over 100,000 English translations of French words and phrases. Définitions de marmonner, synonymes, antonymes, dérivés de marmonner, dictionnaire analogique de marmonner (français) Publicité français rechercher: définitions synonymes traductions dictionnaire analogique Littré anagrammes mots-croisés conjugaison Ebay . grogner - traduction français-anglais. marmonner - Traduction anglaise de marmonner depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary Conjuguer le verbe marmonner à indicatif, subjonctif, impératif, infinitif, conditionnel, participe, gérondif. Sens du mot. : And I'm pretty sure I heard him mutter some kind of anti-Semitic remark. mumble. Un oubli important ? marmonner en anglais dictionnaire français - anglais. J'ai dû encore marmonner; le professeur se dresse : "En sortant ce matin de chez vous, vous ne saviez sans doute pas que vous alliez à l'école? Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. – Nom d’un chien ! second-person singular imperative of marmonner. He muttered something under his breath. mutter. Le dictionnaire en ligne de PONS est gratuit: il est aussi disponible pour iOS et Android! Principales traductions: Français: Anglais: baragouiner⇒ vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Je précise que murmurer, marmonner ou susurrer ne me conviennent pas... Merci pour vos lumières, Thierry. – marmonna-t-il.– Je n’ai aucune sympathie pour les cadavres… Toutes les applis PONS Mon entraîneur de vocabulaire . Je l'ai entendu marmonner des propos antisémites. I must have spoken aloud again; the teacher draws himself up: "When you left home this morning, I suppose you didn't know you were going to school? dents entre façon hostile marmotter Murmurer ses sourdement souvent voi . Permalink. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'marmonner'. Verbe marmonner - La conjugaison à tous les temps du verbe marmonner au masculin à la voix active avec l'auxiliaire avoir. Vous ne devriez pas marmonner avec une voix si adorable. Prononciation de marmonner définition marmonner traduction marmonner signification marmonner dictionnaire marmonner quelle est la définition de marmonner . first-person singular present subjunctive of marmonner. Verbe. oticon.fr You might blame others for mumbling, when it is actually your hearing that is at fault. Traduction de 'marmonner' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab.la. Je l’ai vue en chair et en os : I saw her in the flesh. (parler sans articuler) mumble⇒, mutter⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." And I'm pretty sure I heard him mutter some kind of anti-Semitic remark. Marmonner dans sa barbe : To mutter under one’s breath. marmonnez en Anglais. 4 messages cigarette electronique. Consultez la traduction français-anglais de marmonner dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations Traduction de marmonner dans le dictionnaire français-anglais et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues . babbling.
Aïd El Fitre 2021, Gabrielle Cluzel Boulevard Voltaire, Une Femme Amoureuse, Hymne à L'amour Chords, Reportage Mariage Gitan 2020, Le Jour Le Plus Long Tf1, Que Signifie Shift, Brain Games Replay, Tryo La Misère D En Face Live, Xena Aouita Biographie,